Acqua termale dalla sorgente locale di Bad Siess

La sorgente di Bad Siess è stata riscoperta intorno al 1870 e da allora qui da noi è iniziata la cultura della balneazione e del benessere. L’acqua di sorgente benefica veniva usata sia per fare cure bevendo le acque termali che per bagni di benessere. Quest’acqua stimola l’appetito e trova applicazione soprattutto in caso di reumatismi e per la cura della cute. La sorgente di origine dell’acqua dista a 20 minuti di cammino e si trova sopra Bad Siess. Da qui sgorga costantemente da una fonte nella roccia. La temperatura dell’acqua alla sorgente è costante in tutte le stagioni dell’anno e misura 6,7 °C. L’acqua si presenta chiara e trasparente e non si intorbidisce nemmeno dopo intense precipitazioni, segno che nel suolo l’acqua ha origine in profondità.
Grazie allo scarso contenuto di sali minerali, quando si beve quest‘acqua si ha l’impressione che sia molto fluida e dolciastra. Da qui deriva il nome Bad Siess (letteralmente “Bad“ in tedesco significa “bagno“ e “Siess“ è il termine dialettale per dire “dolce“). Inoltre, l'acqua ha un effetto leggermente astringente e contrattivo sulle mucose del cavo orale, causato dai sali alcalini in essa contenuti. I minerali maggiormente presenti sono natrio, calcio, magnesio e acido metasilicico. Degno di nota è il fatto che l'acqua è assolutamente e rigorosamente neutra, né acida né basica, e che la sua densità è leggermente inferiore a quella dell'acqua normale.
Ancora oggi a Bad Siess usiamo solo l’acqua della nostra sorgente termale.

Bagni d’acqua in Alto Adige con l’acqua di sorgente di Bad Siess

Bagno alle erbe Un bagno nell'acqua di sorgente di Bad Siess con erbe officinali di alta qualità per rilassarsi, rigenerarsi e donare equilibrio a mente, anima e corpo. Scegliete tra la nostra vasta selezione di erbe aromatiche, adatte a soddisfare le vostre esigenze, per un’esperienza di puro benessere. Il nostro personale specializzato sarà lieto di aiutarvi nella vostra scelta.
Bagno ai petali di rosa L’allettante e sensuale bagno ai petali di rosa vi condurrà in mondi sensoriali inimmaginabili.
Bagno al pino mugo Dopo un bagno al pino mugo vi sentirete svegli e notevolmente rinfrescati, attivi e vivaci!
Bagno al ginepro Il bagno al ginepro vi aiuta a ridurre la ritenzione idrica nel tessuto connettivo e distende e rilassa i muscoli e le articolazioni.
Bagno antistress Un piacevole bagno all'arancia e alla lavanda regala pace, armonia e relax a mente e corpo.
Bagno al latte di capra Bagno benefico e rilassante per pelli secche con numerosi acidi grassi, vitamine e minerali.
Tutti i bagni durano ca. 25 min.: 38 €, un bagno per due: 48 €.

Fare sauna sul Renon con vista sullo Sciliar

Una sauna per tutte le esigenze
Sauna finlandese Temperatura: 90°C – 100°C Umidità dell‘aria: 3% – 6% Deterge e cura la pelle, favorisce la circolazione del sangue, calma i nervi, elimina le tossine e rafforza il sistema immunitario.
Bagno di vapore alle erbe Temperatura: 50°C – 60°C Umidità dell‘aria: 38% – 45% Temperature piacevoli, elevata umidità dell'aria ed erbe aromatiche profumate.
Thermarium Temperatura: 40°C – 55°C Umidità dell‘aria: 10% – 20% Per riprendersi lentamente e con delicatezza dallo stress quotidiano e dallo sforzo fisico.
Vitarium Temperatura: 40°C Umidità dell‘aria: 30% Per malattie reumatiche, raffreddore, tensione muscolare e disturbi del sonno.
Area relax The/Bevande
Durata: 1: 18,00 €

Massaggi con gli oli essenziali dell’Alto Adige

Oli essenziali puri al 100% per viziare tutti i vostri sensi Equilibranti e profondamente rilassanti, questi preziosi massaggi donano una sensazione di completa armonia. La combinazione di oli essenziali puri e pregiati oli vegetali rende il benefico tocco delle mani un'esperienza sensoriale davvero rilassante.
VITALITÀ Ricaricati di energia – per aumentare l’energia fisica e mentale Il calore e le proprietà stimolanti del rosmarino e del cipresso regalano una sensazione di equilibrio interiore. Il potere del limone e del pompelmo dona nuova energia mentale e fisica.
AROMIA Antistress – per relax & benessere Questo meraviglioso massaggio a base di olio bio alla calendula protegge soprattutto le pelli sensibili. Arricchito con essenza di pino cembro e abete rosso, placa il ritmo interiore del corpo e della mente.
EQUILIBRIO Equilibrio interiore – dona pace & serenità Godetevi l'effetto riscaldante dell'olio di iperico e di ginepro. La tensione mentale e muscolare viene come spazzata via dal vento.
Massaggio parziale, ca. 20 min.: 39 € | Massaggio corpo intero, ca. 50 min.: 79 €
Una sauna per ogni esigenza
  • Sauna finlandese Temperatura: 90°C – 100°C Umidità: 3% – 6% Purifica e cura la pelle, stimola la circolazione, calma i nervi, elimina le tossine e rafforza il sistema immunitario.
  • Bagno di vapore alle erbe Temperatura: 50°C – 60°C Umidità: 38% – 45% Temperature piacevoli, alta umidità e profumi di erbe aromatiche per un’esperienza rigenerante.
  • Thermarium Temperatura: 40°C – 55°C Umidità: 10% – 20% Perfetto per rilassarsi dolcemente e recuperare dallo stress quotidiano e dalla fatica fisica.
  • Vitarium Temperatura: 40°C Umidità: 30% Ideale per chi soffre di disturbi reumatici, raffreddori, tensioni muscolari o problemi di sonno.
  • Area relax Tè e bevande incluse
  • Durata: 1 ora e 30 minuti Prezzo: 18,00 €

Peeling di qualità dell’Alto Adige

Per una pelle vellutata, morbida e setosa. Un piacevole massaggio con un peeling in crema con microparticelle che rimuovono gli strati di pelle morta dando così alla cute la possibilità di rigenerarsi al meglio. Ideale come preparazione per massaggi, impacchi per il corpo, bagni o trattamenti specifici per il corpo.
- Peeling alle rose - Peeling al fieno - Peeling all’albicocca e al pino mugo - Peeling classico al sale di montagna - Peeling al miele del Renon
Peeling ca. 35 min.: 43 €